Parse a license response out of a SOAP envelope.
if the document is not an AcquireLicenseResponse
AcquireLicenseResponse